Coverage CI: cache OPAM env, rewatch build, and coverage dune state#8434

JonoPrest merged 3 commits into

rescript-lang:masterrescript-lang/rescript:masterfrom

JonoPrest:jono/coverage-workflow-cacheJonoPrest/rescript-compiler:jono/coverage-workflow-cacheCopy head branch name to clipboard