docs: add Cursor Cloud dev environment setup instructions to AGENTS.md#5617

fabio-silva wants to merge 1 commit into

mainpercona/pmm:mainfrom

cursor/setup-dev-environment-59a4percona/pmm:cursor/setup-dev-environment-59a4Copy head branch name to clipboard