OCPBUGS-85378: Fix OCP E2E test - Object count when exceed openshift.io/image-tags will ban to create new image references in the project #31155