feat: sync Klaviyo profile language for newsletter recipients - #56
Draft
geannaflavetta wants to merge 3 commits into
Draft
feat: sync Klaviyo profile language for newsletter recipients#56geannaflavetta wants to merge 3 commits into
geannaflavetta wants to merge 3 commits into
Conversation
- Resolve locale from NewsletterRecipient language_id via LocaleCodeProducer - Thread Context through subscribeToKlaviyoList and newsletter translators - ProfileContactInfo + list normalizers emit properties.language - Composer lint:php:newsletter-language script - gitignore docs/plans for local handoff notes Made-with: Cursor
geannaflavetta
marked this pull request as ready for review
April 28, 2026 15:11
… drop dev-only gitignore/scripts
There was a problem hiding this comment.
Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.
Reviewed by Cursor Bugbot for commit cb0c9e5. Configure here.
geannaflavetta
marked this pull request as draft
April 28, 2026 15:28
…outside repo) Made-with: Cursor
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.

Summary
Syncs
properties.languagefor newsletter recipients using ShopwareNewsletterRecipient::getLanguageId()andLocaleCodeProducer, matching registered customer behavior.Changes
CustomerPropertiesincludes locale;Contextthreaded through translators andsubscribeToKlaviyoList.ProfileContactInfo+ list normalizers emitattributes.properties.languagewhen locale is resolved.LocaleCodeProduceron newsletter translators (gateway_services.xml).Notes
properties.languagein staging.How to test
languageon Klaviyo profile.Made with Cursor