Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
22 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b727674
UTF8 encoding and formatting fix - update v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
1c6e579
File removed
Kanonimpresor May 4, 2025
c565c90
UTF8 encoding and formatting fix - update v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
47507e7
Missing folder and files - update v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
51a1810
Text correction update for v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
b21ad7d
Text correction update for v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
a789a23
Folder deleted for v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
56f3b03
Create README.md
Kanonimpresor May 4, 2025
91ccb7e
Update README.md
Kanonimpresor May 4, 2025
5b4ee3a
Text correction update for v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
75ecffc
Add languages ​​for v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
b284c3b
Text correction update for v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
aba345f
Text correction update for v.2.3.3
Kanonimpresor May 4, 2025
0d27b76
Docs: refresh 21 help files with rich-renderer markers (v2.4.0)
Kanonimpresor Apr 25, 2026
91898f3
Migrate language files to return [] array format (v2.4 baseline)
Kanonimpresor May 19, 2026
e1f2d26
Fix encoding: convert ISO-8859-1 plugin language files to UTF-8
Kanonimpresor May 19, 2026
868805e
Add missing v2.3.5 keys to existing Portuguese language files
Kanonimpresor May 19, 2026
f187f37
Fix newline escape mismatches with English source
Kanonimpresor May 19, 2026
d18d462
Remove obsolete language files for v2.3.5
Kanonimpresor May 19, 2026
338394d
Translate remaining untranslated strings to Portuguese
Kanonimpresor May 19, 2026
bf0faf5
Fix help file Q/A tags to match English format
Kanonimpresor May 19, 2026
e792ad9
Unify language file headers, fix syntax and rewrite README for v2.3.5
Kanonimpresor May 19, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
92 changes: 92 additions & 0 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,92 @@
# e107 Pacote de Idioma Português v2.3.5

## Ficheiros de Língua PORTUGUESA (Portugal)

- **Revisão**: 1.2
- **Data de lançamento**: 2026-05-19
- **Autor**: KANONimpresor <kanonimpresor@gmail.com>
- **Site**: <https://marketingdeperformance.online/>

---

## DESCRIÇÃO

Este pacote contém os ficheiros de idioma (codificação **UTF-8**) em Português de Portugal para a versão **v2.3.5** do sistema de gestão de conteúdo [e107](https://e107.org). A tradução está alinhada linha a linha com o inglês da mesma versão e foi submetida a uma auditoria completa contra o código-fonte oficial.

> 🆕 **Novidades v2.3.5**
> - Todos os ficheiros `.php` migrados para o novo formato `return [ ... ];` (compatível com o ramo v2.4 sem perder retrocompatibilidade).
> - Cabeçalhos unificados nos 108 ficheiros do pacote.
> - 228 chaves novas adicionadas e traduzidas (incluindo o pacote do plugin `forum`).
> - Codificação normalizada para UTF-8 sem BOM (LF).
> - Remoção de 14 ficheiros obsoletos (plugins descontinuados: `clock_menu`, `log`, `metaweblog`, `tagwords`, `trackback`, etc.).
> - Etiquetas `Q>` / `A>` corrigidas nos 21 ficheiros de `e107_docs/help/Portuguese/`.
> - Correcção de erro de sintaxe em `lan_userposts.php`.
> - 0 chaves obsoletas, 0 desfasamentos de escape, 0 cadeias por traduzir segundo o auditor incluído.

---

## ESTRUTURA DO DIRECTÓRIO

```
├── e107_docs/
│ └── help/Portuguese/ (21 ficheiros de ajuda)
├── e107_languages/
│ └── Portuguese/ (idioma do site)
│ ├── Portuguese.php
│ ├── Portuguese.xml
│ ├── lan_*.php
│ └── admin/ (idioma do painel)
│ ├── lan_*.php
│ └── help/ (ajuda contextual do admin)
└── e107_plugins/<plug>/languages/Portuguese/ (traduções de plugins)
```

---

## INSTRUÇÕES

1. Descarrega o ZIP a partir do botão verde **`<> Code` → `Download ZIP`** ou clona o repositório:
```sh
git clone https://github.com/e107-Kanonimpresor/e107-Portuguese.git
```
2. Mantém intacta a estrutura de directórios.
3. Envia os ficheiros por **FTP** ou **cPanel** para a tua instalação de e107, respeitando os caminhos (`e107_languages/Portuguese/...`, `e107_plugins/<plug>/languages/Portuguese/...`, etc.).
4. No painel: `Admin Area → Preferences → Site language` → selecciona **Portuguese**.

> ℹ️ Se a tua instalação é **v2.3.x**, o pacote funciona directamente. Em **v2.4.x** também, graças ao formato `return []`.

---

## CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Estes ficheiros são fornecidos tal como se encontram no arquivo original de distribuição. Podes actualizá-los e alterá-los como entenderes na tua instalação pessoal do e107.

O autor não se responsabiliza por quaisquer erros na base de dados ou ficheiros da tua instalação de e107 resultantes de má instalação ou utilização destes ficheiros.

---

## SUGESTÕES E REPORTES

Apesar de todos os ficheiros terem sido testados numa instalação real de e107, é possível que algum erro tenha passado despercebido (letras trocadas, falta de tradução, contexto pouco natural…).

Se detectares algum erro, abre uma **[Issue](https://github.com/e107-Kanonimpresor/e107-Portuguese/issues)** ou envia um e-mail para <kanonimpresor@gmail.com> indicando:

- Página onde detectaste o erro.
- Expressão ou palavra errada.
- Sugestão de correcção (opcional).

---

## HISTÓRICO

- **v1.2 [2026-05-19]** — Sincronização completa com e107 **v2.3.5**: migração para `return []`, 228 chaves novas, remoção de 14 ficheiros obsoletos, correcção de codificação, escapes `\n`, etiquetas `Q>/A>` no help, cabeçalhos unificados, fix de sintaxe em `lan_userposts.php`, auditoria 0 erros.
- **v1.1 [2025-05-04]** — Revisão menor.
- **v1.0 [2025-05-04]** — Primeiro lançamento oficial da tradução PT-PT UTF-8 (v2.3.3).

---

## LICENÇA

e107 Pacote de Idioma Português v2.3.5 — lançado nos termos e condições da [GNU General Public License](http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt).

**[EOF]**
Loading