Skip to content

Hotfixes for nb.po. #348

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
DandelionSprout wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Hotfixes for nb.po. #348

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/nb.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Kan ikke finne dekoder"

#: src/spek-pipeline.cc:256
msgid "Unknown duration"
msgstr "Ukjent fillengde "
msgstr "Ukjent fillengde"

#: src/spek-pipeline.cc:259
msgid "No audio channels"
Expand Down Expand Up @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "%s: %s"

#: src/spek-preferences-dialog.cc:58
msgid "Preferences"
msgstr "Instillinger"
msgstr "Innstillinger"

#: src/spek-preferences-dialog.cc:63
msgid "(system default)"
Expand Down Expand Up @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "-00 dB"

#: src/spek-window.cc:57
msgid "Spek - Acoustic Spectrum Analyser"
msgstr "Spek - akustisk spektrumsanalysator "
msgstr "Spek - akustisk spektrumsanalysator"

#: src/spek-window.cc:73
msgid "&File"
Expand Down Expand Up @@ -198,11 +198,11 @@ msgstr "Ulykkesnissen og erikbs"

#: src/spek-window.cc:321
msgid "Copyright (c) 2010-2013 Alexander Kojevnikov and contributors"
msgstr "Opphavs (c) 2010-2013 Alexander Kojevnikov og bidragsytere"
msgstr "Opphavsrett (c) 2010-2013 Alexander Kojevnikov og bidragsytere"

#: src/spek-window.cc:324
msgid "Spek Website"
msgstr "Speks nettside"
msgstr "Spek sitt nettsted"

#. TRANSLATORS: the %s is the package version.
#: src/spek.cc:76
Expand Down