Support shared root FrameRecomposer

[Andrei Salavei (ASalavei)]

• Implement FrameChoreographer - one instance per UIWindowScene - that holds shared FrameRecomposer for all scenes inside the scene. The FrameChoreographer uses CADisplayLink to advance composition state on every frame. It also holds OutOfFrameExecutor and DisplayLinkFrameRate.
• Layout and Draw phases now tight to the UIView layout and draw paths of the iOS platform.
• Now Compose Container must be attached to window hierarchy in order to create Compose Scene.
• Move PrefetchScheduler outside the MetalRedrawer to ComposeSceneMediator.

Fixes https://youtrack.jetbrains.com/issue/CMP-10278

Release Notes

Features - iOS

• Use UIView layout and draw phases to run corresponding operation for Compose containers.