feat: adiciona paginação às caixas SelectCrate

[SrBedrock]

Motivation

• Suportar casos em que uma SelectCrate tem mais prêmios do que cabem na grade visível, mantendo a linha inferior reservada para controles.
• Permitir navegação (próxima/anterior) ao lado do botão de confirmação para melhorar UX ao escolher prêmios.

Description

• Implementa paginação em SelectCrate com renderPage, cálculo de páginas (getPageCount, getPrizesPerPage) e renderização segura dos botões de navegação e confirmação; os slots padrão são 48 (previous), 49 (confirm) e 50 (next) e são configuráveis pelo arquivo de crate.
• Adiciona navegação ao SelectCrateListener, tratando cliques em Previous/Next, clamping de páginas via Math.clamp e redesenhando o inventário com som de feedback.
• Estende SelectCrateSession para rastrear currentPage e selectedPage, garantindo que a seleção do jogador seja preservada e que o marcador visual seja restaurado na página correta ao navegar.
• Atualiza SelectCrateExample.yml e docs/SELECT_CRATE.md com as novas opções de Navigation e explica o comportamento de paginação; todos os métodos novos/alterados possuem JavaDoc para facilitar manutenção.

Testing

• git diff --check passou sem erros.
• Verificação do estado do repositório mostrou árvore de trabalho limpa após as alterações e o novo commit foi criado com as mudanças.
• Tentativa de compilação mise exec java@21 -- ./gradlew :paper:compileJava foi executada, porém falhou devido à resolução do plugin org.gradle.kotlin.kotlin-dsl:5.2.0 no ambiente de build (erro externo ao código); o comando de build não concluiu com sucesso.
• Não foram executados testes automatizados adicionais (unit/integration) neste ambiente.

---

Codex Task