es-419.json

{
  "$schema": "../schema.json",
  "built_at": "generado {0}",
  "alt_logo": "logo de npmx",
  "shortcuts": {
    "settings": "Abrir configuración"
  },
  "settings": {
    "keyboard_shortcuts_enabled": "Habilitar atajos de teclado"
  },
  "auth": {
    "modal": {
      "default_input_error": "Por favor, ingresa un handle, DID o URL de PDS válido"
    }
  },
  "connector": {
    "modal": {
      "connected_hint": "Ahora puedes administrar paquetes y organizaciones desde la interfaz web.",
      "run_hint": "Ejecuta el conector en tu computadora para habilitar funciones de administración."
    }
  },
  "about": {
    "what_we_are": {
      "admin_description": "También aspiramos a proporcionar una mejor {adminUi} para administrar tus paquetes, equipos y organizaciones — todo desde el navegador, impulsado por tu CLI de npm local."
    }
  },
  "claim": {
    "modal": {
      "checking": "Verificando disponibilidad...",
      "failed_to_check": "Error al verificar disponibilidad del nombre"
    }
  },
  "profile": {
    "not_found_message": "No se pudo encontrar el perfil de {handle}.",
    "invite": {
      "message": "Parece que aún no usa npmx. ¿Quieres contarle?",
      "compose_text": "¡Hola {'@'}{handle}! ¿Has probado ya npmx.dev? Es un navegador para el registro de npm rápido, moderno y de código abierto.\nhttps://npmx.dev"
    }
  },
  "package": {
    "readme": {
      "title": "Léame"
    },
    "access": {
      "grant_button": "otorgar",
      "cancel_grant": "Cancelar otorgar acceso",
      "grant_access": "+ Otorgar acceso de equipo"
    },
    "versions": {
      "copy_alt": {
        "general_description": "Gráfica de barras que muestra las descargas por versión para {versions_count} versiones {semver_grouping_mode} del paquete {package_name}, {date_range_label} desde la versión {first_version} hasta la versión {last_version}. La versión más descargada es {max_downloaded_version} con {max_version_downloads} descargas. {per_version_analysis}. {watermark}."
      }
    },
    "trends": {
      "copy_alt": {
        "compare": "Gráfica de líneas de comparación de descargas de paquetes para: {packages}."
      }
    }
  },
  "compare": {
    "no_dependency": {
      "typeahead_description": "¡Compara contra no usar una dependencia! Aprobado por e18e.",
      "tooltip_description": "¡Compara contra no usar una dependencia! La {link} mantiene una lista de paquetes que pueden ser reemplazados con APIs nativas o alternativas más simples."
    },
    "file_filter_option": {
      "added": "Agregados ({count})"
    },
    "filter": {
      "added": "agregado"
    }
  },
  "a11y": {
    "welcome": "Queremos que {app} sea utilizable por la mayor cantidad de personas posible."
  }
}