Runs: deep link to a specific run fails when run is not on the first page

[bender-rodriguez-unit1]

Problem

Copying a direct link to a run (e.g. ?view=runs&run=ea53b695-...) and opening it in a new tab does not open the specific run. The runs list loads the first page (~25 most recent runs) and tries to find the run ID in the loaded data. If the run is older and falls on page 2+, the frontend silently ignores the run param.

Steps to reproduce

1. Open an app with many runs (100+)
2. Scroll down in runs view and click on an older run
3. Copy the URL from the browser
4. Open the URL in a new tab
5. The runs list shows but the specific run is not selected/opened

Expected

The specific run should be loaded and displayed, even if it is not on the first page.

Possible fix

When a run param is in the URL:

1. Check if the run exists in the already-loaded page
2. If not found, fetch the specific run by ID directly via the API
3. Scroll to / highlight the run in the list (or paginate until found)

Same class of issue as the "See in Editor" button not working when a version is not yet loaded.