File Manager relabel operations no longer function successfully

[nhomenda]

When providing an alternate label for a fileset in the File Manager, the following error message happens upon save:

actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal/request_forgery_protection.rb:314:in handle_unverified_request'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal/request_forgery_protection.rb:408:in handle_unverified_request'
devise (5.0.4) lib/devise/controllers/helpers.rb:257:in handle_unverified_request'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal/request_forgery_protection.rb:397:in verify_authenticity_token'
activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:362:in block in make_lambda'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:179:in block in call'
actionpack (7.2.3) lib/abstract_controller/callbacks.rb:34:in block (2 levels) in <module:Callbacks>'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:180:in call'
activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:560:in block in invoke_before'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:560:in each'
activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:560:in invoke_before'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:119:in block in run_callbacks'
actiontext (7.2.3) lib/action_text/rendering.rb:25:in with_renderer'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actiontext (7.2.3) lib/action_text/engine.rb:71:in block (4 levels) in class:Engine'
activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:130:in instance_exec'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:130:in block in run_callbacks'
activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:141:in run_callbacks'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/abstract_controller/callbacks.rb:260:in process_action'
actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal/rescue.rb:27:in process_action'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:77:in block in process_action'
activesupport (7.2.3) lib/active_support/notifications.rb:210:in block in instrument'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [activesupport (7.2.3) lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:58:in instrument'
activesupport (7.2.3) lib/active_support/notifications.rb:210:in instrument'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:76:in process_action'
actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal/params_wrapper.rb:259:in process_action'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [activerecord (7.2.3) lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:39:in process_action'
actionpack (7.2.3) lib/abstract_controller/base.rb:152:in process'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionview (7.2.3) lib/action_view/rendering.rb:40:in process'
actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal.rb:252:in dispatch'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_controller/metal.rb:335:in dispatch'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:67:in dispatch'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:50:in serve'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/journey/router.rb:53:in block in serve'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/journey/router.rb:133:in block in find_routes'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/journey/router.rb:126:in each'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/journey/router.rb:126:in find_routes'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/journey/router.rb:34:in serve'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:896:in call'
warden (1.2.9) lib/warden/manager.rb:36:in block in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [warden (1.2.9) lib/warden/manager.rb:34:in catch'
warden (1.2.9) lib/warden/manager.rb:34:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [rack (2.2.23) lib/rack/tempfile_reaper.rb:15:in call'
rack (2.2.23) lib/rack/etag.rb:27:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [rack (2.2.23) lib/rack/conditional_get.rb:40:in call'
rack (2.2.23) lib/rack/head.rb:12:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/http/permissions_policy.rb:38:in call'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/http/content_security_policy.rb:38:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [rack (2.2.23) lib/rack/session/abstract/id.rb:266:in context'
rack (2.2.23) lib/rack/session/abstract/id.rb:260:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/cookies.rb:704:in call'
active-fedora (15.0.1) lib/active_fedora/ldp_cache.rb:26:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [flipflop (2.8.0) lib/flipflop/feature_cache.rb:12:in call'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:31:in block in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [activesupport (7.2.3) lib/active_support/callbacks.rb:101:in run_callbacks'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/callbacks.rb:30:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/actionable_exceptions.rb:18:in call'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/debug_exceptions.rb:31:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/show_exceptions.rb:32:in call'
railties (7.2.3) lib/rails/rack/logger.rb:41:in call_app'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [railties (7.2.3) lib/rails/rack/logger.rb:29:in call'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/remote_ip.rb:96:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [request_store (1.7.0) lib/request_store/middleware.rb:19:in call'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/request_id.rb:33:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [rack (2.2.23) lib/rack/method_override.rb:24:in call'
rack (2.2.23) lib/rack/runtime.rb:22:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/executor.rb:16:in call'
actionpack (7.2.3) lib/action_dispatch/middleware/static.rb:27:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [rack (2.2.23) lib/rack/sendfile.rb:127:in call'
rack-mini-profiler (4.0.1) lib/mini_profiler.rb:334:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [railties (7.2.3) lib/rails/engine.rb:535:in call'
puma (8.0.2) lib/puma/configuration.rb:305:in call'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [puma (8.0.2) lib/puma/response.rb:79:in block in handle_request'
puma (8.0.2) lib/puma/thread_pool.rb:434:in with_force_shutdown'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [puma (8.0.2) lib/puma/response.rb:78:in handle_request'
puma (8.0.2) lib/puma/server.rb:508:in process_client'](https://pg.nurax.samvera.org/concern/file_sets/15f1a407-a49e-4bbf-a03f-f5d4a5c67a00?locale=en#) [puma (8.0.2) lib/puma/server.rb:263:in block in run'
puma (8.0.2) lib/puma/thread_pool.rb:246:in `block in spawn_thread'