Do not forward Iterator.concat().return() to a completed iterator

Do not forward Iterator.concat().return() to a completed iterator #559