Talk don't show up in speakers page if talk is given by multiple speakers.

[andmos]

If new talk is created with multiple speakers, like Andreas Mosti, Øyvin Richardsen, the number of talks under Speakers is incrementet, but the talk don't show up for any of the speakers.