Merge branch 'master' of github.com:hatnote/weeklypedia into master

Author: slaporte

weeklypedia/issue_templates/strings/pt_strings.yaml

@@ -35,7 +35,7 @@ intro: >-
 articles_heading: Artigos
 articles_summary: >-
     Essa semana, {total_users|ci} autores fizeram {edits|ci} alterações em
-    artigos {titles|ci} diferentes.
+    {titles|ci} artigos diferentes.
 
 articles_intro: Os 20 artigos mais editados da semana
 
@@ -48,8 +48,7 @@ diff_author_count: por {users} autores
 new_articles_heading: Novos artigos
 # new_articles_summary: # TODO
 new_articles_intro: >-
-    Os dez mais ativamente editados artigos criados na últma semana.
-    The ten most actively edited articles created within the last week
+    Os dez artigos mais editados, criados na última semana.
 
 #-----------
 # Discussion section