Use sort.exe located in the same directory as comm.exe

Windows does not have comm.exe, but it does have sort.exe.  However,
the default Windows sort.exe is always case-insensitive, so its
outputs is not suitable for input to UNIX-like `comm` tool.

Author: nobu

.github/workflows/windows.yml

@@ -114,7 +114,12 @@ jobs:
         # https://github.com/actions/virtual-environments/issues/712#issuecomment-613004302
         run: |
           ::- Set up VC ${{ matrix.vc }}
-          set | coreutils sort > old.env
+
+          ::- Using sort.exe located in the same directory as comm.exe
+          ::- should probably work just fine.
+          for %%I in (comm.exe) do set "sort=%%~dp$PATH:I\sort.exe"
+
+          set | "%sort%" > old.env
           call ..\src\win32\vssetup.cmd ^
             -arch=${{ matrix.target || 'amd64' }} ^
             ${{ matrix.vcvars && '-vcvars_ver=' || '' }}${{ matrix.vcvars }}
@@ -124,8 +129,8 @@ jobs:
           set MAKEFLAGS=l
           set /a TEST_JOBS=(15 * %NUMBER_OF_PROCESSORS% / 10) > nul
           set RUBY_OPT_DIR=%GITHUB_WORKSPACE:\=/%/src/vcpkg_installed/%VCPKG_DEFAULT_TRIPLET%
-          set | coreutils sort > new.env
-          coreutils comm -13 old.env new.env >> %GITHUB_ENV%
+          set | "%sort%" > new.env
+          comm -13 old.env new.env >> %GITHUB_ENV%
           del *.env
 
       - name: baseruby version