[Feature] Roadmap Progress Tracking

[TunarJamalov]

Allow users to mark roadmap steps as "completed." This progress should be stored in the browser's LocalStorage so users can track their learning journey across sessions.