Allow the specification of a `local` lambda argument with `local` type arguments

[paganma]

There seem to be a bug in TypeRefLocalityAttributeChecker that causes an error whenever a function type is specified as local along with its argument types:

fun `local lambda with local arguments is allowed`(f: @Borrowed (<!INVALID_LOCALITY_TYPE_TARGET!>@Borrowed Any<!>) -> Unit) {
    // ...
}

If @Borrowed is only put on the type argument or on the function type this error does not occur